Traducción Jurada de Rumano para Nacionalidad Española, Residencia y Trámites de Extranjería

¿Eres ciudadano rumano y necesitas una traducción jurada del rumano al español para solicitar la nacionalidad española, renovar tu permiso de residencia o realizar trámites ante extranjería o el registro civil? Estás en el lugar adecuado.

Soy Mircea Apostol, traductor jurado de rumano en España, acreditado oficialmente por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y de Cooperación (MAEC). Ofrezco traducciones juradas oficiales y válidas en todo el territorio español, 100% aceptadas por todas las instituciones públicas y privadas.

¿Por qué necesitas una traducción jurada del rumano en España?

Cualquier documento redactado en rumano que vayas a presentar ante la Administración española debe ser traducido por un traductor jurado de rumano autorizado por el MAEC. Esto aplica especialmente para trámites relacionados con:

• Nacionalidad española para ciudadanos rumanos

• Permiso de residencia, NIE o TIE

• Trámites de extranjería

• Registro civil: inscripción de nacimiento, matrimonio o divorcio

• Legalización de documentos en notaría

• Convalidación de estudios y títulos académicos

• Reagrupación familiar o solicitud de asilo

Una traducción jurada del rumano al español garantiza que tu documentación sea legalmente válida y aceptada sin inconvenientes por cualquier oficina pública en España.

¿Qué documentos traducimos del rumano al español?

Como traductor jurado de rumano en España, realizo traducciones oficiales y certificadas de:

• Certificados de nacimiento, matrimonio, divorcio y defunción

• Certificados de antecedentes penales expedidos en Rumanía

• Libros de familia y pasaportes

• Documentos de identidad rumanos (buletin)

• Sentencias judiciales y resoluciones legales

• Contratos, poderes notariales y declaraciones juradas

• Certificados médicos, laborales y académicos

• Documentación para la obtención de la nacionalidad española

Cada traducción incluye firma, sello oficial y declaración de fidelidad, conforme a la normativa del MAEC.

Traducciones válidas para extranjería, nacionalidad y registro civil

Conozco en profundidad los requisitos exigidos por:

• Oficinas de Extranjería

• Delegaciones del Gobierno

• Registro Civil

• Notarías y Consulados

• Ministerio de Justicia y Ministerio del Interior

Trabajo con precisión terminológica, conocimiento jurídico y rapidez. Puedo entregar tus traducciones en papel (con sello físico) o en formato digital con firma electrónica cualificada, válidas en toda España.

¿Por qué elegirme como tu traductor jurado de rumano?

• Más de 15 años de experiencia profesional

• Acreditado por el MAEC y el Ministerio de Justicia de Rumanía

• Traducciones oficiales rápidas, seguras y confidenciales

• Servicios disponibles para toda España, con envíos por mensajería certificada o correo electrónico

• Especialización en traducción jurídica y administrativa para rumanos en España

Contacto Profesional

Mircea Apostol – Traductor e Intérprete Jurado de Rumano - Español - Rumano
Acreditado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España y el Ministerio de Justicia de Rumanía
Licenciado en Traducción e Interpretación por la Universidad Babeș-Bolyai y la Universidad de Limerick
Especialidades: Rumano – Español – Inglés
Máster Universitario en Comunicación Intercultural, Interpretación y Traducción en los Servicios Públicos por la Universidad de Alcalá de Henares
Especialidades: Rumano – Español y Español – Rumano

📱 Teléfonos: +34 677 260 353 | +34 697 890 557
📧 Email: mircea.apostol@hotmail.com
🌐 Web: www.apostolmircea.com