Traductor Jurado de Rumano en Narón

Publicado el 17 de mayo de 2025, 14:27

Traductor Jurado de Rumano en Narón

Traducciones juradas oficiales para ciudadanos rumanos en Galicia

¿Buscas un traductor jurado de rumano en Narón para traducir documentos oficiales con validez legal en España? Si eres ciudadano rumano y necesitas presentar certificados, títulos, sentencias o documentación legal o personal ante Extranjería, el Registro Civil, una notaría o una universidad, estás en el lugar adecuado.

Soy Mircea Apostol, traductor e intérprete jurado de rumano - español - inglés, nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España y por el Ministerio de Justicia de Rumanía. Ofrezco traducciones juradas certificadas, aceptadas por cualquier organismo oficial o privado en España y en toda la Unión Europea.

✅ ¿Qué es una traducción jurada del rumano?

Una traducción jurada es una traducción oficial, firmada y sellada por un traductor jurado acreditado. Tiene validez jurídica en todo el territorio español y se exige para presentar documentos rumanos ante:

  • Oficinas de extranjería

  • Juzgados y tribunales

  • Notarías y registros civiles

  • Universidades y centros educativos

  • Administraciones públicas y privadas

Todas mis traducciones juradas de rumano están legalizadas y certificadas, cumpliendo con la normativa española vigente.

📄 Documentos que traduzco del rumano al español

Estos son algunos de los documentos más comunes que traduzco para ciudadanos rumanos en Narón y la comarca de Ferrol:

🟢 Documentos personales y civiles

  • Certificados de nacimiento, matrimonio, divorcio, defunción

  • Certificados de antecedentes penales (Cazier Judiciar)

  • DNI rumano, pasaporte, libro de familia, estado civil

🟢 Documentación académica y profesional

  • Diploma de Bacalaureat

  • Foaie matricolă, títulos universitarios

  • Convalidaciones, homologaciones académicas

  • Certificados de notas y planes de estudio

🟢 Documentos jurídicos y notariales

  • Sentencias judiciales, escrituras, contratos

  • Poderes notariales, documentación para herencias

🟢 Traducciones médicas y laborales

  • Informes clínicos y certificados médicos

  • Contratos de trabajo, vida laboral, nóminas

🟢 Trámites de extranjería y nacionalidad española

  • Expedientes para nacionalidad

  • Solicitudes de NIE o residencia

  • Traducción de documentos requeridos por el Ministerio del Interior

📍 Traductor jurado de rumano en Narón y alrededores

Ofrezco traducciones juradas oficiales en Narón y toda la zona de Ferrolterra:
Ferrol, Fene, Valdoviño, Neda, Mugardos, Ares, Pontedeume y otras localidades cercanas de la provincia de A Coruña.

Entrego las traducciones:

  • 📄 En papel, enviadas por mensajería certificada

  • 💻 En digital, con firma electrónica cualificada, válida legalmente

🎯 ¿Por qué confiar en mí?

  • ✅ Traductor jurado oficial nombrado en España y Rumanía

  • ✅ Más de 15 años de experiencia en traducción jurídica y oficial

  • ✅ Trato directo, confidencial y sin intermediarios

  • ✅ Entregas rápidas, sin errores ni rechazos administrativos

  • ✅ Traducciones legales aceptadas por cualquier entidad pública o privada

📞 Contacto Profesional

¿Necesitas una traducción jurada del rumano en Narón o en la comarca de Ferrol? Escríbeme y resolveré tu solicitud de forma profesional, clara y 100 % legal.

Mircea Apostol – Traductor e Intérprete Jurado de Rumano - Español - Inglés
📧 Email: mircea.apostol@hotmail.com
📱 Teléfonos: +34 677 260 353 | +34 697 890 557
🌐 Web: www.apostolmircea.com

 

Traductor Jurado de Rumano en Narón

Añadir comentario

Comentarios

Todavía no hay comentarios